<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><KD_8_2_Z1 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
           xsi:schemaLocation="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4">

    <CONTRACTING_BODY>
        <ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
            <OFFICIALNAME>Salzburg Linien Verkehrsbetriebe GmbH</OFFICIALNAME>
            <NATIONALID>FN 594272f</NATIONALID>
            <PHONE>+43 66288840</PHONE>
            <E_MAIL>kundenservice@salzburg-ag.at</E_MAIL>
                                <DOMAIN>Salzburg</DOMAIN>         </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
    </CONTRACTING_BODY>

    <OBJECT_CONTRACT>
        <TITLE><P>Abruf aus RV Refurbishment SLB Triebwägen ET 40 / ET 40 NF, PA-Nr.: PA3805</P></TITLE>
        <REFERENCE_NUMBER>45570837</REFERENCE_NUMBER>
        <CPV_MAIN>
            <CPV_CODE CODE="50222000"></CPV_CODE>
        </CPV_MAIN>
        <TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES"></TYPE_CONTRACT>
        <SHORT_DESCR><P>Aufgrund des fortgeschrittenen Alters der Fahrzeuge der Planfahrzeuge der Salzburger Lokalbahn ist die Fehleranfälligkeit merklich angestiegen. Die Gründe dafür liegen laut Hersteller Siemens im Abnutzungsgrad der elektrotechnischen und elektronischen Komponenten einerseits, und im Schmutzeintrag im Laufe der Jahrzehnte in die Komponenten andererseits. Eine Aufarbeitung der Komponenten („Refurbishment“) zur Erhöhung der Fahrzeugverfügbarkeit wurde vom Hersteller empfohlen.</P></SHORT_DESCR>

        <OBJECT_DESCR>
                    </OBJECT_DESCR>

    </OBJECT_CONTRACT>

<PROCEDURE>
    <PT_OPEN></PT_OPEN>
    </PROCEDURE>

<AWARD_CONTRACT>
    <AWARDED_CONTRACT>
        <DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2024-07-08</DATE_CONCLUSION_CONTRACT>
        <NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED>
        <NB_SME_TENDER>0</NB_SME_TENDER>
        <NB_SME_CONTRACTOR>0</NB_SME_CONTRACTOR>
                    <CONTRACTOR>
                <ADDRESS_CONTRACTOR>
                    <OFFICIALNAME>Siemens Mobility Austria GmbH </OFFICIALNAME>
                </ADDRESS_CONTRACTOR>
            </CONTRACTOR>
            
        <VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">69326.00</VAL_TOTAL>
    </AWARDED_CONTRACT>
</AWARD_CONTRACT>

<ADDITIONAL_CORE_DATA>
            <ABOVETHRESHOLD/>
        </ADDITIONAL_CORE_DATA>


</KD_8_2_Z1>
