<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><KD_8_2_Z1 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
           xsi:schemaLocation="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4">

    <CONTRACTING_BODY>
        <ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
            <OFFICIALNAME>Tirol Kliniken GmbH - Bau und Technik</OFFICIALNAME>
            <NATIONALID>FN 55332x</NATIONALID>
            <PHONE>+43 5050428718</PHONE>
            <E_MAIL>robert.juli@tirol-kliniken.at</E_MAIL>
                                <DOMAIN>Tyrol</DOMAIN>         </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
    </CONTRACTING_BODY>

    <OBJECT_CONTRACT>
        <TITLE><P>LKH Hall i.T. - Migration Managementbedienebene (GLT)</P></TITLE>
        <REFERENCE_NUMBER>Rahmenvereinbarung: Migration Managementbedienebene auf aktuelle Softwareversion</REFERENCE_NUMBER>
        <CPV_MAIN>
            <CPV_CODE CODE="45315700"></CPV_CODE>
        </CPV_MAIN>
        <TYPE_CONTRACT CTYPE="WORKS"></TYPE_CONTRACT>
        <SHORT_DESCR><P>RAHMENVEREINBARUNG: Am Areal des LKH Hall in Tirol werden die Gebäudeautomationsanlagen, bestehend aus proprietär kommunizierenden Anlagenteilen des Herstellers Sauter, nur teilweise auf die nächste Systemgeneration migriert. Konkret umfasst dies die Migration der Managementbedienebene (MBE bzw. Gebäudeleittechnik) auf eine aktuelle Softwarerevision, welche mind. auf Windows Server 2019 betrieben werden kann. Die Grundsoftware der neuen MBE (Sauter Vision Center) ist bereits im Hause des Auftraggebers in einer virtuellen Umgebung vorhanden und um den Bedarf der Vorhaben welche aus der Rahmenvereinbarung abgerufen werden zu erweitern. Die Beschaffenheit der Managementbedienebene wird für eine integrale Anschaltung der bestehenden Automationseinrichtungen herzustellen sein. D.h. mindestens der bisherige Funktionsumfang des HMI auf der Managementbedienebene ist für die Anwendenden wieder herzustellen.</P></SHORT_DESCR>

        <OBJECT_DESCR>
                    </OBJECT_DESCR>

    </OBJECT_CONTRACT>

<PROCEDURE>
    <PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION></PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION>
            <PT_WITHOUT_PRIOR_NOTICE></PT_WITHOUT_PRIOR_NOTICE>
        </PROCEDURE>

<AWARD_CONTRACT>
    <AWARDED_CONTRACT>
        <DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2021-11-30</DATE_CONCLUSION_CONTRACT>
        <NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED>
        <NB_SME_TENDER>1</NB_SME_TENDER>
        <NB_SME_CONTRACTOR>1</NB_SME_CONTRACTOR>
                            <CONTRACTOR>
                        <ADDRESS_CONTRACTOR>
                            <OFFICIALNAME>Sauter Mess- und Regeltechnik</OFFICIALNAME>
                            <NATIONALID></NATIONALID>
                        </ADDRESS_CONTRACTOR>
                    </CONTRACTOR>
                    
        <VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">179308.00</VAL_TOTAL>
    </AWARDED_CONTRACT>
</AWARD_CONTRACT>

<ADDITIONAL_CORE_DATA>
            <BELOWTHRESHOLD/>
        </ADDITIONAL_CORE_DATA>


</KD_8_2_Z1>
