<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><KD_8_2_Z3 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
           xsi:schemaLocation="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4">

    <CONTRACTING_BODY>
        <ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
            <OFFICIALNAME>Galleria di Base del Brennero - Brenner Basistunnel BBT SE</OFFICIALNAME>
            <NATIONALID>FN 367729 d</NATIONALID>
        </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
    </CONTRACTING_BODY>

    <OBJECT_CONTRACT>
        <TITLE><P>D0922-06 Vertragsfortschreibung Nr. D0922/06</P></TITLE>
        <REFERENCE_NUMBER>D0922-06</REFERENCE_NUMBER>
        <OBJECT_DESCR>
            <SHORT_DESCR><P>Örtliche Bauaufsicht und Baustellenkoordination Baulos Tulfes Pfons  D0922-06 Vertragsfortschreibung Nr. D0922/06</P></SHORT_DESCR>
        </OBJECT_DESCR>

    </OBJECT_CONTRACT>

    <MODIFICATIONS_CONTRACT>
        <DESCRIPTION_PROCUREMENT>

            <CPV_MAIN>
                <CPV_CODE CODE="71520000"></CPV_CODE>
            </CPV_MAIN>
                        <SHORT_DESCR><P>Örtliche Bauaufsicht und Baustellenkoordination Baulos Tulfes Pfons  D0922-06 Vertragsfortschreibung Nr. D0922/06</P></SHORT_DESCR>

                            <CONTRACTOR>
                    <ADDRESS_CONTRACTOR>
                        <OFFICIALNAME>PINI SWISS ENGINEERS SA</OFFICIALNAME>
                    </ADDRESS_CONTRACTOR>
                </CONTRACTOR>
                        </DESCRIPTION_PROCUREMENT>

        <INFO_MODIFICATIONS>
            <ADDITIONAL_NEED><P>Aus der Realisierung der beiden Evakuierungsstollen Ost und West im Rahmen des Bauloses H33 ergibt sich eine Fortschreibung des vertraglich festgelegten Leistungsumfanges für die ÖBA und den Baustellenkoordinator im Los H33. Der Vertrag D0922 wird um € 180.553,08 (netto ohne Gleitungs- und Vorausvalorisierungskosten) entsprechend den vertraglichen Regelungen fortgeschrieben. </P></ADDITIONAL_NEED>
            <!--<UNFORESEEN_CIRCUMSTANCE><P></P></UNFORESEEN_CIRCUMSTANCE>-->

            <VAL_TOTAL_BEFORE CURRENCY="EUR">15250784.26</VAL_TOTAL_BEFORE>
            <VAL_TOTAL_AFTER CURRENCY="EUR">180553.08</VAL_TOTAL_AFTER>
        </INFO_MODIFICATIONS>

    </MODIFICATIONS_CONTRACT>


    <ADDITIONAL_CORE_DATA>
        <NB_SME_CONTRACTOR>0</NB_SME_CONTRACTOR>
        <OBJECT_CONTRACT_MODIFICATIONS>
            <TITLE><P>D0922-06 Vertragsfortschreibung Nr. D0922/06</P></TITLE>
            <TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES"></TYPE_CONTRACT>
        </OBJECT_CONTRACT_MODIFICATIONS>
    </ADDITIONAL_CORE_DATA>

</KD_8_2_Z3>
