<?xml version="1.0"?><urn:ContractNotice xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2"                xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2"                xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1"                xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1"                xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1"                xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2"                xmlns:urn="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName='notice-subtype'>E3</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://stw.vemap.com</cbc:WebsiteURI><cbc:EndpointID>https://stw.vemap.com</cbc:EndpointID><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName='organization'>ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID='DEU'>Stadtwerke Klagenfurt AG</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>St. Veiter Straße 31</cbc:StreetName><cbc:CityName>Klagenfurt am Wörthersee</cbc:CityName><cbc:PostalZone>9020</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName='nuts-lvl3'>AT211</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName='country'>AUT</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>FN 199234t</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+43 4635210</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+43 463521850</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>office@stw.at</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://lvwg-ktn.gv.at/</cbc:WebsiteURI><cbc:EndpointID>http://lvwg-ktn.gv.at/</cbc:EndpointID><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName='organization'>ORG-0100</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID='DEU'>Landesverwaltungsgericht Kärnten</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Fromillerstraße 20</cbc:StreetName><cbc:CityName>Klagenfurt am Wörthersee</cbc:CityName><cbc:PostalZone>9020</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName='nuts-lvl3'>AT211</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName='country'>AUT</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>9110019979905</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+43 46354350</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+43 4635435029</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>post@lvwg-ktn.gv.at</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.vemap.com</cbc:WebsiteURI><cbc:EndpointID>https://www.vemap.com</cbc:EndpointID><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName='organization'>ORG-9999</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID='DEU'>vemap Einkaufsmanagement GmbH</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Berggasse 31</cbc:StreetName><cbc:CityName>Wien</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1090</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName='nuts-lvl3'>AT130</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName='country'>AUT</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>TED20</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+43 13157940</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>office@vemap.com</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName='notice-id'>FN_199234t_E3_20261001072855</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>a83c50c8-608c-4eb7-a0b3-612c6277e676</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2026-10-01+02:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>07:28:56+02:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RegulatoryDomain>other</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName='competition'>cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode>DEU</cbc:NoticeLanguageCode><cac:ContractingParty><cbc:BuyerProfileURI>https://stw.vemap.com</cbc:BuyerProfileURI><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName='organisation'>ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName='organisation-role-service'>ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName='organization'>ORG-9999</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:ProcurementLegislationDocumentReference><cbc:ID>Unterschwelle</cbc:ID><cbc:DocumentDescription languageID='DEU'>Bundesvergabegesetz 2018</cbc:DocumentDescription></cac:ProcurementLegislationDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName='exclusion-grounds-source'>epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:ProcedureRelaunchIndicator>true</efbc:ProcedureRelaunchIndicator></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:ProcedureCode listName='procurement-procedure-type'>neg-w-call</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName='accelerated-procedure'>false</cbc:ProcessReasonCode></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName='InternalID'>WM26-019/19</cbc:ID><cbc:Name languageID='DEU'>Verpachtung Gastronomie Maiernigg</cbc:Name><cbc:Description languageID='DEU'>Ziel dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss eines Pachtvertrages (Dienstleistungskonzession) für die Gastronomie des Standbades Maiernigg am Wörhersee.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName='contract-nature'>services</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName='cpv'>70200000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:Region>anyw-cou</cbc:Region><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName='country'>AUT</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName='Lot'>LOT-0001</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:StrategicProcurement><efbc:ApplicableLegalBasis listName='cvd-scope'>false</efbc:ApplicableLegalBasis></efac:StrategicProcurement></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:VariantConstraintCode listName='permission'>not-allowed</cbc:VariantConstraintCode><cac:CallForTendersDocumentReference><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:OfficialLanguages><cac:Language><cbc:ID schemeName='Lot'>DEU</cbc:ID></cac:Language></efac:OfficialLanguages></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:ID schemeName='Lot'>ADOC-0001</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://stw.vemap.com/home/bekannt/anzeigen.html?annID=221</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName='selection-criteria-source'>epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName='einvoicing'>required</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName='ecatalog-submission'>not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName='esignature-submission'>true</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AwardingTerms><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName='number-weight'>per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>40.00</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName='award-criterion-type'>price</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID='DEU'>Preis</cbc:Name><cbc:Description languageID='DEU'>Siehe Verfahrensunterlagen.</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName='number-weight'>per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>40.00</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName='award-criterion-type'>quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID='DEU'>Qualität Businessplan inkl. Betriebskonzept</cbc:Name><cbc:Description languageID='DEU'>Siehe Verfahrensunterlagen.</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName='number-weight'>per-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>20.00</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName='award-criterion-type'>quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Name languageID='DEU'>Qualität des Betriebsleiters</cbc:Name><cbc:Description languageID='DEU'>Siehe Verfahrensunterlagen.</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:AdditionalInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName='organization'>ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AdditionalInformationParty><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://stw.vemap.com</cbc:EndpointID></cac:TenderRecipientParty><cac:AppealTerms><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName='organization'>ORG-0100</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID schemeName='Lot'>DEU</cbc:ID></cac:Language></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:AccessToolName>Beschaffungsportal der AuftraggeberIn bzw. der vergebenden Stelle.</efbc:AccessToolName></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:SubmissionMethodCode listName='esubmission'>required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:AccessToolsURI>https://stw.vemap.com</cbc:AccessToolsURI><cac:ParticipationRequestReceptionPeriod><cbc:EndDate>2026-10-19+02:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>12:00:00+02:00</cbc:EndTime></cac:ParticipationRequestReceptionPeriod><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName='framework-agreement'>none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName='dps-usage'>none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName='InternalID'>WM26-019/19</cbc:ID><cbc:Name languageID='DEU'>Verpachtung Gastronomie Maiernigg</cbc:Name><cbc:Description languageID='DEU'>Ziel dieses Vergabeverfahrens ist der Abschluss eines Pachtvertrages (Dienstleistungskonzession) für die Gastronomie des Standbades Maiernigg am Wörhersee.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName='contract-nature'>services</cbc:ProcurementTypeCode><cbc:SMESuitableIndicator>true</cbc:SMESuitableIndicator><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName='strategic-procurement'>none</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName='cpv'>70200000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:Region>anyw-cou</cbc:Region><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName='country'>AUT</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></urn:ContractNotice>