<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><KD_8_2_Z1 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
           xsi:schemaLocation="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4">

    <CONTRACTING_BODY>
        <ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
            <OFFICIALNAME>Pensionsversicherungsanstalt</OFFICIALNAME>
            <NATIONALID>9110011163128</NATIONALID>
            <PHONE>+43 503030</PHONE>
            <E_MAIL>ausschreibung@pv.at</E_MAIL>
                                <DOMAIN>Federal</DOMAIN>         </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
    </CONTRACTING_BODY>

    <OBJECT_CONTRACT>
        <TITLE><P>Pensionsversicherungsanstalt - Landesstelle Steiermark - Umbau Sozialräume - Möblierung</P></TITLE>
        <REFERENCE_NUMBER>2025-08-data.gv</REFERENCE_NUMBER>
        <CPV_MAIN>
            <CPV_CODE CODE="39000000"></CPV_CODE>
        </CPV_MAIN>
        <TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES"></TYPE_CONTRACT>
        <SHORT_DESCR><P>Im Zuge von Umbauarbeiten ist es erforderlich auch die seit dem Bezug der Landesstelle Steiermark der Pensionsversicherungsanstalt (PVA) in den Sozialräumen vorhandenen Einrichtungsgegenstände aufgrund des Alters und der Abnutzung auszutauschen. Vom Lieferumfang umfasst sind diverse Hocker, Hochbänke, Stahlrohrtische, Beistelltische sowie Bänke und Sessel.</P></SHORT_DESCR>

        <OBJECT_DESCR>
                    </OBJECT_DESCR>

    </OBJECT_CONTRACT>

<PROCEDURE>
    <PT_DIRECT></PT_DIRECT>
    </PROCEDURE>

<AWARD_CONTRACT>
    <AWARDED_CONTRACT>
        <DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2025-04-14</DATE_CONCLUSION_CONTRACT>
        <NB_TENDERS_RECEIVED>2</NB_TENDERS_RECEIVED>
        <NB_SME_TENDER>2</NB_SME_TENDER>
        <NB_SME_CONTRACTOR>1</NB_SME_CONTRACTOR>
                    <CONTRACTOR>
                <ADDRESS_CONTRACTOR>
                    <OFFICIALNAME>Braun Lockenhaus GmbH</OFFICIALNAME>
                                            <NATIONALID>258129b (FN)</NATIONALID>
                                        </ADDRESS_CONTRACTOR>
            </CONTRACTOR>
            
        <VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">69828.07</VAL_TOTAL>
    </AWARDED_CONTRACT>
</AWARD_CONTRACT>

<ADDITIONAL_CORE_DATA>
            <BELOWTHRESHOLD/>
        </ADDITIONAL_CORE_DATA>


</KD_8_2_Z1>
