<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><KD_8_1_Z2 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
           xsi:schemaLocation="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4">

    <CONTRACTING_BODY>
        <ADDRESS_CONTRACTING_BODY>
            <OFFICIALNAME>Gemeinde Sautens</OFFICIALNAME>
            <NATIONALID>9110005770714</NATIONALID>
        </ADDRESS_CONTRACTING_BODY>

        <DOCUMENT_FULL></DOCUMENT_FULL>
        <URL_DOCUMENT>https://gemnova.vemap.com/home/bekannt/anzeigen.html?annID=703</URL_DOCUMENT>
                    <URL_PARTICIPATION>https://gemnova.vemap.com</URL_PARTICIPATION>
                </CONTRACTING_BODY>

    <OBJECT_CONTRACT>
        <TITLE><P>Lieferung Löschfahrzeug mit Bergeausrüstung und Allradantrieb (LFBA) Gemeinde Sautens</P></TITLE>
        <REFERENCE_NUMBER>2022210046</REFERENCE_NUMBER>
        <CPV_MAIN>
            <CPV_CODE CODE="34144213"></CPV_CODE>
        </CPV_MAIN>
        <TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES"></TYPE_CONTRACT>
        <SHORT_DESCR><P>Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist die Vergabe eines Auftrages zur Lieferung eines speziell für Feuerwehreinsätze geeigneten Löschfahrzeug mit Bergeausrüstung und Allradantrieb (LFBA). Eine detaillierte Beschreibung der Lieferung befindet sich in der Leistungsbeschreibung.</P></SHORT_DESCR>
                    <NO_LOT_DIVISION></NO_LOT_DIVISION>        <OBJECT_DESCR>
                        <NUTS CODE="AT33"/>
        </OBJECT_DESCR>
    </OBJECT_CONTRACT>

    <LEFTI></LEFTI>

    <PROCEDURE>
        <PT_OPEN></PT_OPEN>
                <DATETIME_RECEIPT_TENDERS>2023-05-04T12:00:00</DATETIME_RECEIPT_TENDERS>
</PROCEDURE>

    <COMPLEMENTARY_INFO>
        <DATE_DISPATCH_NOTICE>2023-04-05</DATE_DISPATCH_NOTICE>
    </COMPLEMENTARY_INFO>
    
<ADDITIONAL_CORE_DATA>
<DATE_FIRST_PUBLICATION>2023-04-05</DATE_FIRST_PUBLICATION>    <DATETIME_LAST_CHANGE>2023-04-05T16:51:42</DATETIME_LAST_CHANGE>
</ADDITIONAL_CORE_DATA>
</KD_8_1_Z2>

